Left homeless after Hurricane Milton destroyed the Tropicana Field roof on Oct. 9, the Tampa Bay Rays began their season as renters at Steinbrenner Field, the spring training headquarters for the Yankees, playing the Colorado Rockies in the final major league opener. The Rays replaced more than 3,000 images in the 11,000-capacity ballpark during a 120-hour makeover after the Yankees’ final home spring training game ended Sunday at 3:33 p.m. By the time of Friday’s first pitch shortly after 4 p.m., banners spelling “R-A-Y-S” covered the “Y-A-N-K-E-E-S” signs above the first- and third-base stands.